Willkommen in Liperi, Nord-Karelien, Finnland!

Diese Website ist für deutschsprachige Interessenten gedacht, die sich über die Gemeinde Liperi informieren wollen und Finnisch nicht verstehen. Hier gibt es Informationen über Sehenswürdigkeiten, Unterkünfte, Freizeitangebote, Einkauftipps, Aktuelles, Veranstaltungen sowie Partnergemeinden und Aufbau der Verwaltung von Liperi. Darüberhinaus vergleiche ich besondere finnische Eigenschaften und Einrichtungen mit denen in Deutschland. Eine Anzahl von Links führen zu aktuellen finnischen Seiten, die neben finnischen Texten auch teilweise englische oder deutsche Texte bieten.

Die Seite enthält keine Werbung!

Die Reise beginnt mit aktuellen Nachrichten aus Liperi.

Wo kommt der Name Liperi her? Im Buch von Marja-Liisa Tuomi, 1984 (Suur Liperin Historia) erfährt man, dass der Name von der Linde abgeleitet wurde, in Finnisch lehmus. In einem russischen Steuerbuch aus dem Jahre 1544 wurde der Ort Libelitsa genannt. Während der schwedischen Herrschaft änderte sich die Schreibweise in Libelits und nach Einführung der finnischen Schriftsprache in Liperi.

Emeritus Professor Alpo Räisänen erklärt die Namensherkunft von Liperi so: In Finnland kommt der Name Liperi 15 mal vor. Südlich von Ilomantsi in Suojärvi wohnte um 1618 ein Mann Namens Liberå Muliakof. Der Name Liperi hat den gleichen Stamm in der finnischen Sprache wie die Bezeichnungen lipeä (lipeäkala = Stockfisch) und lipevä (schmierig) und die Bezeichnung Lieperi stellt einen zungenfertigen Menschen dar, oder sogar einen Lügner. In Suomussalmi, Hossa gibt es am Strand einen Liperi-Platz, wahrscheinlich ein Fischplatz, wo jedoch niemals Linden wuchsen. Die Herkunft des Namens Liperi von Linde (Lehmus) ist daher zweifelhaft, aber die Herkunft von einem Fischplatz scheint sehr naheliegend.